lundi 4 avril 2011

PLUS QUE 8 JOURS ET BRANE FOULE LE TAPIS ROUGE D'HOLLYWOOD!

A nous les stars du cinéma français ... et étranger!

 

Gala d'ouverture lundi 11 avril avec la projection de 'Les femmes du 6ème étage' de Philippe Le Guay avec Fabrice Luchini et Sandrine Kiberlain.

 

Lire la suite

JUST 8 MORE DAYS AND BRANE WALKS UP THE RED CARPET IN HOLLYWOOD!

The opening gala will take place on Monday April 11th with a showing of ‘Les femmes du 6ème étage' by Philippe Le Guay with Fabrice Luchini and Sandrine Kiberlain.

 

Bertrand Blier will be in the spotlight for Colcoa's Fifteenth anniversary in 'Focus on a Filmmaker' and Martin Scorsese will pay homage to Claude Chabrol in order to commemorate his recent passing. The film chosen by the public will be Les Bonnes Femmes.
Like every year, in keeping with tradition, Colcoa will present a restored film with the support of the Franco-American Cultural Fund, the festival's founder. Pierre Schoendoerffer will be in Los Angeles for the presentation of La 317ème Section, which will be followed by a talk on war in French and American cinema. This film will also be shown to American students from the region's universities and schools with the participation of Serge Toubiana, the director.

Lastly, for its 50th anniversary, Lola, by Jacques Demy, will be shown in its restored version in association with l'Institut Français and the French Film and TV Office in Los Angeles.

Brane is delight to be part of these great moments of emotion!

还有8天布莱恩踏上好莱坞红地毯!

法国电影......以及外国电影的明星们, 我们来了!

Lire la suite

JEFF LEVE FROM 'THE WINE CELLAR INSIDER' TASTES BRANE 2010 AND RETASTES BRANE 1928 WITH HENRI LURTON AT BRANE ON SATURDAY OVER LUNCH!

Jeff concentrating on the 2010 and 2009 Brane!

Jeff and Henri at work! 

Lire la suite

星期六“THE WINE CELLAR INSIDER” 的JEFF LEVE在布莱恩和亨利•勒顿午餐,品尝布莱恩2010年份酒,并重品布莱恩1928年份酒!

Jeff 全神贯注于布莱恩2010年和2009年份酒!

工作中的Jeff和亨利! 我们很快会知道他是否喜欢我们的2010年份酒,不过这次我们知道Jeff肯定喜欢我们的1928年份酒。Jeff在美国有过一次品饮这个年份酒的不愉快经历,他很高兴在星期六的愉快午餐中品饮了我们酒窖美妙的1982年份酒!

快乐的一桌!

一个非常特别的瓶子!

非常悠闲自在的亨利•勒顿

EN PRIMEUR, LA PRESENTATION OFFICIELLE DU BRANE 2010 PAR HENRI LURTON 'LIVE'

Un millésime où  'tout est tout'!

Tous les arômes, tout le fruit, tout l'alcool, toute l'acidité, tous les tannins, toute la finale, tout ce dont on peut rêver pour un grand vin de garde à venir...Un vrai Médoc de référence et de grande garde!

 

Lire la suite

FOR THE PRIMEURS, THE OFFICIAL PRESENTATION OF BRANE 2010 BY HENRI LURTON, LIVE

A vintage where ‘everything is everything'!

All the aromas, all the fruit, all the alcohol, all the acidity, all the tannins, all the finish, everything you could dream of for a great vin de garde…A true reference Médoc with great aging potential!

 

http://telecharger.quaideslunes.com/BRANE-2010-FR.zip

http://telecharger.quaideslunes.com/BRANE-2010-GB.zip

期酒,由亨利•勒顿对布莱恩2010年份酒所作的现场官方介绍

一款 “ 具备一切”的年份酒!

一切芳香、一切果香、一切酒精度、一切酸度、一切丹宁、一切余味,一切我们梦想的高端收藏酒款所具备的......真正的、具代表性的梅多克酒,值得收藏的一款酒!